Donnerstag, 30. Juni 2016

Zizek in Teheran (128)



Das sagt aber nichts.

Daß ich sage
Daß die Sonne
D.h. das Wort Sonne

Mich las
Gibt Euch
Keine Vorstellung
Von dem
Was passierte.

 
Verglichen
Mit dem
Was passierte
Ist mein Reden von der
Mich lesenden Sonne
Nämlich gar nichts

 
Derartiges
Habe ich
In meinem Leben
Nicht erlebt
Und werde es
Nie
Wieder

 
Hoffe ich

 
Zu sagen
Die Sonne hat mich gesehen
Ist ja falsch
Nicht nur
Weil es das Wort

Sonne
war
Das mich sah
Nicht

Die Sonne an sich

 
Sondern: ich war
Auf einmal
Nicht ich
Und die Welt nicht die Welt

 
Und daß die Sonne
Mich lesen konnte
Schien mir
Selbstverständlich zu sein
Die Sonne
Und die anderen
Worte
Jener Passage
Der Schrift

 
Und ich selbst war ein Wort.

 
Aber welches?

 
Morteza war es nicht“.

 
Morteza
Ist der Name
Des Zwillingsbruders
Des Führers
Der Republik
LeserIn
Ich hatte es
Wieder
Vergessen.

 
Morteza der Bruder
Moschtaba
Der Führer.


wird fortgesetzt

Mittwoch, 29. Juni 2016

Zizek in Teheran (127)



Und kaum
Daß die Verbindung
Zwischen den Computern
Im Raum
Und dem Hirn des Elektrischen
Hergestellt ist
Erscheint
Auf den Monitoren

Die Schrift. 

Vermöge des von der

Sonne 

und den übrigen Gestirnen ausgehenden

Lichts 

hat Gott die Fähigkeit, alles was auf der Erde (und etwaigen anderen bewohnten Planeten) vorgeht, wahrzunehmen, der Mensch würde sagen: 

sehen. 

Insoferne kann man von der Sonne als dem

Auge Gottes 

sprechen.

Da
Als ich die

Sonne 

Sah
Ist es passiert

Ich merkte
Daß nicht nur ich
Die

Sonne

 
Sondern
Daß die

Sonne 

Gott vergebe mir
Ihrerseits 
Mich sah. 

Die

Sonne
 
Habe ich
Die 

Sonne selbst

 
Habe ich
Natürlich nicht gesehen
Sondern das Wort
D.h. die Buchstabenfolge

S – O –N – N – E 

Gelesen. 

Nicht die

Sonne 

War es also
Die mich ansah
Sondern das Wort
D.h. die Buchstabenfolge

S – O –N – N – E 

Sah
Oder besser: Las mich.

 
Ja
So war es.

Sobald wir
An jenem Tag
Im Herbst
Im Haus des Vergessens
Der Bibliothek
Der in der Sprache Teherans verfaßten 
Bücher
Des Internats Islamischer Mädchen
Die Verbindung zwischen dem Brain-Computer-Interface
Und dem Hirn des Elektrischen hergestellt hatten
Erschien
Auf den Monitoren

Die Schrift 

Und in

Der Schrift
 
War
 
Das Wort
 
Und das Wort
War

Sonne 

Und las mich. 

wird fortgesetzt